Epreuve E3C : Polonais – LVA et LVB
Voie : Toutes voies
Niveau d’études : Classe de Terminale
Session : 2025
Durée de l’épreuve : 1h30
Calculatrice : Interdite
Dictionnaire : Interdit
Numéro du sujet : CTCPOLO06180A – CTCPOLO06180B
Compréhension de l’oral, de l’écrit et expression écrite
L’ensemble du sujet porte sur l’axe 2 du programme : Espace privé, espace public
Extrait de l’annale :
1. Compréhension de l’oral (10 points)
Titre du document : Street Art – czy wszystko może być sztuką?
Source du document : Lekcje muzealne
En rendant compte du document en français, vous montrerez que vous avez compris :
– le contexte : le thème principal du document, la situation, les personnages / les personnes, etc. ;
– le sens : les événements, les informations, les points de vue, les éventuels éléments implicites, etc. ;
– le but : la fonction du document (relater, informer, convaincre, critiquer, dénoncer, divertir etc..), les destinataires et le style (informatif, fictionnel, humoristique, critique, …), etc.
Vous pouvez organiser votre propos comme vous le souhaitez ou suivre les trois temps suggérés ci-dessus.
2. Compréhension de l’écrit
Titre du document : Przestrzeń publiczna nie jest niczyja
Vous rédigerez le compte rendu du document en polonais en prenant appui sur
les questions suivantes :
a) O czym jest mowa w tekście?
b) Kto wypowiada się na ten temat?
c) Co każdy z nich krytykuje?
d) Co proponują, by poprawić sytuację?
e) O jakich pozytywnych tendencjach w społeczeństwie mówi jedna z tych osób?
f) Czemu powinna służyć przestrzeń publiczna?
3. Expression écrite (10 points)
Vous traiterez en polonais, et en 120 mots minimum, l’un des deux sujets au choix :
Sujet A
Czy uważasz, że ludzie dbają o przestrzeń publiczną w Twoim miejscu zamieszkania? Dlaczego? Co zmieniłbyś/zmieniłabyś w swojej okolicy, by była bardziej przyjazna dla mieszkańców?
ou
Sujet B
Obejrzyj uważnie poniższe zdjęcia. Przeczytaj jeszcze raz artykuł o przestrzeni publicznej i przypomnij sobie, o czym była mowa w wideo. Opisz te zdjęcia i wytłumacz, w jaki sposób ilustrują one oba dokumenty.