Epreuve E3C : Polonais – LVA et LVB
Voie : Toutes voies
Niveau d’études : Classe de Terminale
Session : 2025
Durée de l’épreuve : 1h30
Calculatrice : Interdite
Dictionnaire : Interdit
Numéro du sujet : CTCPOLO06203A – CTCPOLO06203B
Compréhension de l’oral, de l’écrit et expression écrite
L’ensemble du sujet porte sur l’axe 7 du programme : Diversité et inclusion
Extrait de l’annale :
1. Compréhension de l’oral (10 points)
Titre du document : Przeprowadzka na wieś – plusy i minusy
Source du document : Ula Pedantula
En rendant compte du document en français, vous montrerez que vous avez compris :
– le contexte : le thème principal du document, la situation, les personnages / les personnes, etc. ;
– le sens : les événements, les informations, les points de vue, les éventuels éléments implicites, etc. ;
– le but : la fonction du document (relater, informer, convaincre, critiquer, dénoncer, divertir etc..), les destinataires et le style (informatif, fictionnel, humoristique, critique, …), etc.
Vous pouvez organiser votre propos comme vous le souhaitez ou suivre les trois temps suggérés ci-dessus.
2. Compréhension de l’écrit
Titre du document : Tekst A : Migracje ludności w Polsce: z miasta na wieś
Tekst B : Dlaczego chcę się wyprowadzić na wieś? Wady i zalety życia w mieście i na wsi
Vous rédigerez en polonais un compte rendu libre des deux documents.
3. Expression écrite (10 points)
Vous traiterez en polonais, et en 120 mots minimum, l’un des deux sujets au choix :
Sujet A
Dlaczego dzisiaj życie na wsi absolutnie nie oznacza życia z daleka od innych ludzi?
ou
Sujet B
Mieszkasz na wsi od urodzenia. Twoi rodzice są rolnikami. Dowiadujesz się, że dom i duży teren obok was kupiła rodzina z miasta, która nigdy wcześniej nie mieszkała na wsi. Napisz, dlaczego zaskoczyła cię decyzja tej rodziny.