Epreuve E3C : Allemand – LVA et LVB
Voie : Toutes voies
Niveau d’études : Classe de Terminale
Session : 2025
Durée de l’épreuve : 1h30
Calculatrice : Interdite
Dictionnaire : Interdit
Numéro du sujet : LVAALL313- LVBALL313
ÉVALUATION 3 (3e trimestre de terminale)
Compréhension de l’oral, de l’écrit et expression écrite
Extrait de l’annale :
1. Compréhension de l’oral (10 points)
Titre du document : Ein Museum für die Brüder Grimm (document 1)
Source : Deutsche Welle
En rendant compte du document en français, vous montrerez que vous avez compris :
– le contexte : le thème principal du document, la situation, les personnages / les personnes, etc. ;
– le sens : les événements, les informations, les points de vue, les éventuels éléments implicites, etc. ;
– le but : la fonction du document (relater, informer, convaincre, critiquer, dénoncer, divertir etc..), les destinataires et le style (informatif, fictionnel, humoristique, critique, …), etc.
Vous pouvez organiser votre propos comme vous le souhaitez ou suivre les trois temps suggérées ci-dessus.
2. Compréhension de l’écrit (10 points)
En rendant compte du document en français, vous montrerez que vous avez compris :
– le contexte : le thème principal du document, la situation, les personnages / les personnes, etc. ;
– le sens : les événements, les informations, les points de vue, les éventuels éléments implicites, etc. ;
– le but : la fonction du document (relater, informer, convaincre, critiquer, dénoncer, divertir etc..), les destinataires et le style (informatif, fictionnel, humoristique, critique, …), etc.
Vous pouvez organiser votre propos comme vous le souhaitez ou suivre les trois temps suggérées ci-dessus.
Compréhension de l’ensemble du dossier
Vous montrerez aussi que vous avez compris l’ensemble du dossier de compréhension (documents 1 et 2) en répondant en français à cette question (environ 40 mots) :
Lequel des deux documents – la vidéo (document 1, Ein Museum für die Brüder Grimm) ou le texte (document 2, Warum Märchen nach wie vor wichtig sind) – illustre à votre avis le mieux l’axe 5 : Fictions et réalités ?
Justifiez votre point de vue en vous appuyant sur les deux documents.
3. Expression écrite (10 points)
Behandeln Sie Thema A oder Thema B. (mindestens 120 Wörter)
Thema A
Sie sind Journalist/Journalistin.
Bei der Eröffnung des Brüder Grimm-Museums schreiben Sie einen Artikel. Sie wollen die Leute dazu motivieren, das neue Museum zu besuchen und erklären, warum die Märchen immer noch aktuell sind.
Verfassen Sie diesen Artikel.
ODER
Thema B
In Märchen, Science-Fiction-Büchern oder Computerspielen gibt es immer Heldenfiguren.
Welche Rolle spielen Ihrer Meinung nach fiktive Helden? Helfen sie uns dabei, in eine Fantasiewelt zu fliehen, die Realität zu vergessen oder die Welt um uns herum besser zu verstehen?
Beantworten Sie die Fragen und geben Sie konkrete Beispiele