Epreuve E3C : Créole Martiniquais – LVA et LVB
Voie : Toutes voies
Niveau d’études : Classe de première
Session : 2025
Durée de l’épreuve : 1h30
Calculatrice : Interdite
Dictionnaire : Interdit
Numéro du sujet : C1CCRMT03893
Extrait de l’annale :
1. Compréhension de l’écrit (10 points)
Titre du document :
Dépi avan Zélam, dépi avan Akad… -Jean BERNABE
Source : Ô Ayiti Haïti O, Mars 2012
Répondez aux questions suivantes en rédigeant les réponses en créole martiniquais.
Matjé pliziè lin pou réponn sé késion-an.
Sèvi teks-la épi sa ou sav wou menm.
a) Ki manniè matjè-a mété teks-la doubout ?
b) Adan teks-la, matjè-a ka palé di dé konpanyi moun ka viv Badiann. Ba non-yo ek di sa yo ka fè.
c) Esplitjé pasaj-tala l.19-21 : « Pas tousa pa té ka anpéché nonm épi fanm lédébò migannen ek viv nan kaz pou mété doubout an fanmi. »
d) A ki moman personaj prensipal la koumansé tann moun palé Ayiti mal ?
2. Expression écrite (10 points)
Vous traiterez en créole l’un des deux sujets suivants au choix :
Sujet A
– Dapré’w, es fodré tout péyi asou latè viv menm manniè-a, manjé, dansé, palé menm manniè-a ?
Ou ké matjé lidé’w an manniè organizé an 15 lin.
Sujet B
– Silon’w kisa ki pé anpéché an moun viré adan péyi-a la éti i wè jou ?
Ou ké matjé lidé’w an manniè organizé an 15 lin.