Epreuve E3C : Hébreu – LVA et LVB
Voie : Toutes voies
Niveau d’études : Classe de Terminale
Session : 2025
Durée de l’épreuve : 0h10
Calculatrice : Interdite
Dictionnaire : Interdit
Numéro du sujet : CTCHEBR06259B – CTCHEBR06259ETL
Expression orale
Les deux documents A et B portent sur l’axe 6 du programme : Innovations scientifiques et responsabilité
Document A
Titre du document : La crise climatique en Israël
Source du document : https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-5604329,00.html
https://www.globes.co.il/news/article.aspx?did=1001301449
4 וגם מדינה מדברית 3 כי היא גם מדינת חוף 2 : « ישראל בסכנה 1 משבר האקלים
« .
6 בצעדת האקלים 5 « הבריגדה האדומה »
, 27.09.2019 7 בתל אביב: « מצב חירום אקלימי »
1
la crise climatique האקלים משבר
סכנה danger 2
מדינת חוף côtier pays 3
מדינה מדברית désertique pays 4
5 « La brigade rouge », association de lutte contre le réchauffement climatique « האדומה הבריגדה »
6
la marche pour le climat האקלים צעדת
7 état d’urgence climatique אקלימי חירום מצב
Document B
Titre du document : Dispositif de lecture pour les aveugles et les malvoyants
Source du document : https://www.calcalist.co.il/internet/articles/0,7340,L3736208,00.html
https://www.pc.co.il/news/260345/
הוא טֶ כְנֹולֹוגְ יָה של ראייה מלאכותית 9 OrCam 2MyEye לעיוורים וכבדי ראייה 8 מכשיר הקריאה
10
של חברת אורקם הישראלית. המכשיר המחובר למשקפיים11 הוא מחשב12 שמצלם טקסט ומתרגם13
14 אותו לקול
.
8 appareil, dispositif de lecture קריאה מכשיר
עיוורים וכבדי ראייה malvoyants et aveugles 9
ראייה מלאכותית artificielle vision 10
משקפיים lunettes 11
מחשב ordinateur 12
13 ici : transforme, traduit מתרגם
קול voi