Epreuve E3C : Littérature, Langues et Cultures de l’Antiquité
Langue : Latin
Axes de programme : Méditerranée : conflits, influences et échanges
Voie : Bac général
Niveau d’études : Classe de première
Session : 2025
Durée de l’épreuve : 2 heures
Calculatrice : Interdite
Dictionnaire : autorisé
Numéro du sujet : G1SLALA03227
Les dictionnaires latin-français sont autorisés. Aucun autre document n’est autorisé.
Extrait de l’annale :
Scipion décide d’attaquer Carthagène et expose à ses soldats pourquoi les Romains doivent s’en emparer.
Lors de la seconde Guerre Punique, Scipion, général romain décide après plusieurs défaites, d’attaquer sur le sol africain. Certains lui conseillent alors, puisque les armées puniques se sont dispersées dans trois régions si opposées, d’attaquer la plus proche.
Ibi quibusdam suadentibus ut, quoniam in tres tam diversas regiones discessissent Punici exercitus, proximum adgrederetur, periculum esse ratus ne eo facto in unum omnes contraheret nec par esset unus tot exercitibus, Carthaginem Novam interim oppugnare statuit, urbem cum ipsam opulentam suis opibus tum hostium omni bellico apparatu plenam – ibi arma, ibi pecunia, ibi totius Hispaniae obsides erant ; sitam praeterea cum opportune ad trajiciendum in Africam, tum super portum satis amplum quantaevis classi et nescio an unum in Hispaniae ora qua nostro adjacet mari.
Partie 1 : Lexique et étude de la langue
A. Lexique (3 points)
Définissez en contexte le sens du nom barbarorum (l. 19)
B. Faits de langue (5 points)
Analysez les formes oppugnabitis (l.15) et nudabit (l.20). Justifiez leur emploi et montrez en quoi ces formes servent l’argumentation de Scipion.
Partie 2 : Le candidat traite au choix l’une des deux questions suivantes.
Choix n°1 (Langue) :
Traduire les lignes 23 à 25 entre crochets (depuis quae cum magna jusqu’à imminet Africa).
quae1 cum magna ipsi habebimus tum2 dempserimus hostibus multo majora. Haec3 illis arx, hoc horreum, aerarium, armamentarium, hoc4 omnium rerum receptaculum est ; huc rectus ex Africa cursus est; haec una inter Pyrenaeum et Gades statio ; hinc omni Hispaniae imminet Africa.»
Choix n° 2 (Culture) :
Vous rédigerez un court essai (500 mots maximum), libre et organisé, prenant appui sur le texte support. En suivant des axes culturels variés (littérature et civilisation, arts, philosophie, histoire, etc.), vous confronterez ce texte avec ceux, antiques, modernes ou contemporains, que vous avez étudiés en cours d’année ou lus de manière personnelle ainsi qu’avec des œuvres d’autres domaines artistiques.