Epreuve E3C : Polonais – LVA et LVB
Voie : Toutes voies
Niveau d’études : Classe de Terminale
Session : 2025
Durée de l’épreuve : 1h30
Calculatrice : Interdite
Dictionnaire : Interdit
Numéro du sujet : CTCPOLO06188A – CTCPOLO06188B
Compréhension de l’oral, de l’écrit et expression écrite
L’ensemble du sujet porte sur l’axe 5 du programme : Fictions et réalités
Extrait de l’annale :
1. Compréhension de l’oral (10 points)
Titre du document : Być jak Andrzej Stasiuk
Source du document : Szczegół Szczygła | Gazeta Wyborcza
En rendant compte du document en français, vous montrerez que vous avez compris :
– le contexte : le thème principal du document, la situation, les personnages / les personnes, etc. ;
– le sens : les événements, les informations, les points de vue, les éventuels éléments implicites, etc. ;
– le but : la fonction du document (relater, informer, convaincre, critiquer, dénoncer, divertir etc..), les destinataires et le style (informatif, fictionnel, humoristique, critique, …), etc.
Vous pouvez organiser votre propos comme vous le souhaitez ou suivre les trois temps suggérés ci-dessus.
2. Compréhension de l’écrit
Titre du document : Smok z Hersham, czyli jak od stuleci wciskamy kit
Vous rédigerez le compte rendu du document en polonais en prenant appui sur les questions suivantes :
a) Jaki jest temat rozmowy?
b) Czy propagowanie nieprawdziwych informacji to problem naszej epoki i
nowoczesnych mediów?
c) Dlaczego nie mówimy prawdy?
d) Jaki zawód wykonuje Tom Philips. Na czym polega jego praca?
e) Czy smok z Horsham rzeczywiście istniał?
f) Dlaczego informacja, jaką podali konserwatyści, była błędna?
3. Expression écrite (10 points)
Vous traiterez en polonais, et en 120 mots minimum, l’un des deux sujets au choix :
Sujet A
Dlaczego sprawdzanie informacji, które słyszymy w mediach i staranne dobieranie źródeł informacji jest ważne? Możesz posłużyć się przykładem podanym w wywiadzie z Tomem Philipsem.
ou
Sujet B
Co temu człowiekowi daje świat wirtualny? Dlaczego dla niektórych wirtualna tożsamość może być atrakcyjna?