Bac Général
Classe : Terminale
Centre d’examen : Polynésie
Matière : LLCER Anglais monde contemporain
Année : 2024
Session : Normale
Durée de l’épreuve : 3 heures 30
Repère de l’épreuve : 24-LLCERANMCPO1
L’usage du dictionnaire unilingue non encyclopédique est autorisé.
La calculatrice n’est pas autorisée.
Synthèse 16 points
Traduction ou transposition 4 points
SUJET 1
Le sujet porte sur la thématique « Environnements en Mutation ».
Partie 1 (16 pts)
Prenez connaissance du dossier proposé, composé des documents A, B, C et D et traitez en anglais le sujet suivant (500 mots environ) :
Taking into account the specificities of the documents, explore the evolution of the place of coal industry in the USA.
Partie 2 (4 pts)
Traduisez en français le passage suivant du document D (l. 3-9) :
Many coal mines have been forced to close or been abandoned, causing communities to be uprooted and jobs to disappear.
Specifically, southern West Virginia has been left devastated and forgotten by the war on coal. McDowell County was once a thriving community with over 100,000 people, but a generation later, the census revealed there were only 19,111 people left because the jobs and opportunities dried up. This heartbreaking reality is seen across my entire Wild and Wonderful state.
SUJET 2
Le sujet porte sur la thématique « Relation au Monde ».
Partie 1 (16 pts)
Prenez connaissance du dossier proposé, composé des documents A, B, C et D non hiérarchisés, et traitez en anglais le sujet suivant (500 mots environ) :
Taking into account the specificities of the documents, explore how traditional representations of New Zealand’s indigenous culture are being used.
Partie 2 (4 pts)
rendez compte en français des idées principales du document B (environ 150 mots).